国产一区二区三区乱码,国产乡下妇女做爰,国产精品99久久av色婷婷综合 ,国产黄a三级三级三级看三级,国产欧美日韩中文久久

您的位置:首頁 / 貼吧 / 葡萄牙語易混淆詞匯
信息未審核或下架中,當(dāng)前頁面為預(yù)覽效果,僅管理員可見
  • #葡語課堂#葡萄牙語易混淆詞匯

    2018/01/22 13:09:37 發(fā)布4112 瀏覽1 回復(fù)1 點(diǎn)贊
深海夜不涼
管理
普通會(huì)員

帖子:149

精華:109

注冊:2017/06/01 18:09:29

IP屬地:未知

Que tal?

怎么樣?

Eu nunca vi tal pessoa.

我從沒見過這樣的人(如你所描述的)

Tal pai, tal filho.

有其父必有其子(虎父無犬子)

Fulano de tal.

某某人


TANTO:

這么多,可為形容詞形容名詞亦可為副詞形容動(dòng)詞


tantos livros, tantas canetas

這么多的書,這么多的筆(有陰陽性及單復(fù)數(shù)變化)

Eu lhe falei tantas vezes, será que você n?o entende?

我跟你講了這么多次,難道你還不了解?

N?o corra tanto, é perigoso!

不要開車(或跑步)這么快,太危險(xiǎn)了!


T?o:

這么的,如此的,作為副詞形容形容詞


t?o bonita, t?o longe

這么的美麗,這么的遙遠(yuǎn)

Ela é t?o bonita que parece uma flor.

她是如此的美麗好像一朵花。


Mesmo   /   Mesma


(錯(cuò))Ela “mesmo” fez o trabalho.

( 對)Ela  mesma  fez o trabalho.  


注:當(dāng)mesmo 出現(xiàn)在名詞或代詞后面,mesmo 有變化。

    (相當(dāng)于他自己或她自己)

A professora mesma ( própria )  preparou a sala de aula.

老師自己準(zhǔn)備教室。

Eles mesmos (próprios) descarregaram o caminh?o.

他們自己卸卡車的貨。

A mo?a conseguiu o emprego por si mesma (própria).

女孩靠自己找了份工作。


Mesmo 只在相當(dāng)于de fato (事實(shí)上)或 realmente ( 確實(shí)的)的時(shí)候沒有詞形變化,只用mesmo.

Eles trouxeram mesmo os livros.

他們把書帶來了。

A mo?a veio mesmo.

那女孩來了。


來源:公眾號:Tancy-Brasil


以下內(nèi)容回復(fù)后可見

已有0人打賞

已有1人點(diǎn)贊

殘寂*, 1人贊

微信圖片_20250415214357.jpg

    sharon
    管理
    普通會(huì)員

    帖子:0

    精華:0

    注冊:2017/06/06 03:19:37

    IP屬地:

    1樓 回復(fù)于 2018/01/23 23:15:18 1 回復(fù)
    加載中...

    回復(fù)樓主

    該帖子已經(jīng)關(guān)閉回復(fù)
    回復(fù) 承諾遵守文明發(fā)帖,國家相關(guān)法律法規(guī)

    客服電話

    工作時(shí)間 周一至周五 8:00-17:30

    客服QQ點(diǎn)擊咨詢

    微信公眾號

    BaXiTong360

    微信客服號

    Copyright @ 2009-2025 巴西華人網(wǎng) 紹興美信信息技術(shù)有限公司 All Right Reserved@巴西華人網(wǎng);浙公網(wǎng)安備 33069802000078 號

    浙ICP備14003945號-1

    超級管理

    發(fā)布新帖 帖子管理 返回頂部