微信掃一掃
【南美僑報網編譯王晗3月6日報道】巴西郵報3月5日刊發(fā)題為《中國抗擊新冠疫情經驗》的文章,文中指出,中國在抗擊新冠肺炎疫情方面為全球提供了寶貴的經驗,團結一致至關重要。作者若澤?梅代羅斯(José Medeiros)系中國浙江外國語學院的巴西教師。全文摘編如下:
中國人抗擊新冠肺炎疫情的努力是巨大的,并且一直在繼續(xù)。沒有任何粗心大意,因為已經證明敵人是狡猾和具有破壞性的。
兩個月來,中國一直在斗爭中。隔離的城市,空蕩蕩的街道,關閉的商店,還有大部分停下來的生產。成千上萬的人們開始“躲在”家中,與無情的敵人作戰(zhàn)。
然而,盡管這種病毒極具破壞性,中國似乎已經找到了克服的正確方法。現(xiàn)在,這種病毒正在全球其他地方傳播,因此必須認真研究中國抗擊疫情的經驗,因為這對挽救生命非常有用。
戰(zhàn)斗尚未結束,但已有很多成果。此外,一些經驗已非常清楚。
首先,最優(yōu)先的事項必須是保護人民,這個目標高于任何非人道的經濟計算。隨著人民變得健康和有信心,損失可以很快彌補。在這方面,在中國國家主席習近平的領導下,中國政府不遺余力調動所有物力和人力參與抗疫工作。
第二個就是人民在這場斗爭中的重要性,所有人的角色可能不同,但每個人都有責任。
最后,就是團結的重要性。在這里,我發(fā)現(xiàn)所有中國人民都團結一致,和國家共同奮戰(zhàn),堅定而有信心地面對任何困難,只有這樣才能取得真正的成功。實際上,這種團結必須超越任何邊界。
今天,我從紹興回到了工作的城市杭州,在40天都沒有出家門后,我乘坐了火車和公交車,在街上走了走。在途中,我發(fā)現(xiàn)很多商鋪已經開張,車流和人群重新在大街上出現(xiàn)......感受生活的勝利是多么快樂!
Copyright @ 2009-2025 巴西華人網 紹興美信信息技術有限公司 All Right Reserved@巴西華人網;浙公網安備 33069802000078 號