微信掃一掃
19/05/2017經(jīng)濟(jì)價(jià)值報(bào)
1.Temer se recusa a renunciar e crise política se itensifica
特梅爾拒絕下臺(tái),政治危機(jī)加劇
總統(tǒng)特梅爾和喬斯利·巴蒂斯塔之間的對(duì)話內(nèi)容流出后將總統(tǒng)推至一個(gè)微妙的局面。對(duì)話內(nèi)容中提到,企業(yè)家每月向?qū)B殭z察官支付五萬(wàn)雷亞爾從而獲取檢察機(jī)關(guān)專案小組的敏感信息。國(guó)家元首被認(rèn)為妨礙司法??偨y(tǒng)府發(fā)表聲明稱,總統(tǒng)“不相信”錄音的真實(shí)性。對(duì)他來(lái)說(shuō),似乎只是企業(yè)家的吹噓。
2.Via legal indefinida na sucess?o presidencial
總體繼任仍未依法確定
迪爾瑪-特梅爾的選舉團(tuán)可能會(huì)被高等選舉法院或由國(guó)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)通過(guò)的兩個(gè)仍未在全國(guó)范圍內(nèi)有先例的法案進(jìn)行彈劾。
第一種假設(shè),選舉法規(guī)定原本任期結(jié)束前半年內(nèi)的彈劾,才可進(jìn)行直接選舉。但這種可能性是對(duì)最高聯(lián)邦法院亞丁法的直接挑戰(zhàn)。
如果彈劾,依憲法規(guī)定在30天后進(jìn)行間接選舉。但是,若無(wú)此項(xiàng)規(guī)定,有必要修改法律以規(guī)范程序。也沒(méi)有什么能阻止國(guó)會(huì)提議的修正案。但是,議會(huì)也可以進(jìn)行一項(xiàng)憲法修正案(PEC)以此允許此情況下直接選舉。
3. Dois momentos
兩個(gè)時(shí)刻
總統(tǒng)Michel Temer昨天在TV為對(duì)自己的指控做出辯解。他表示其政府在本周經(jīng)歷了“最好以及最差的兩個(gè)時(shí)刻”。最好的是指相關(guān)膨脹率降低以及經(jīng)濟(jì)和就業(yè)量小幅增長(zhǎng)的新聞。而最差的是指其談話被暗中錄音并且泄漏,并且?guī)Щ亓恕罢挝C(jī)”?!八袑?guó)家從衰退中解放出來(lái)的努力或許都成白費(fèi)?!笨偨y(tǒng)說(shuō)道。他聲稱并沒(méi)有收買誰(shuí)的封口。并且補(bǔ)充:“我不會(huì)辭職,重復(fù)一遍,我不會(huì)辭職!”
4. Mercados vivem dia de panico e real cai 7,46%
市場(chǎng)恐慌中度日,雷亞爾下跌7.46%
動(dòng)搖現(xiàn)任總統(tǒng)Temer政府的政治危機(jī)昨日在市場(chǎng)上引起了巨大損害。在早上前20分鐘的交易中巴西Ibovespa股指下跌10.47%,因此控制風(fēng)險(xiǎn)的暫停交易措施-熔斷機(jī)制“circuit breaker”被啟動(dòng),交易被中止30分鐘。最后一次發(fā)生同樣情況是在2008年的世界經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)。
收盤(pán)時(shí),股票后退了8.8%,到6.15萬(wàn)點(diǎn)。Ibovespa和IBr-X市場(chǎng)板塊的企業(yè)們共損失2150億雷亞爾市場(chǎng)價(jià)值。與美元相對(duì)比,雷亞爾遭受7.46%貶值,達(dá)到3.3836雷亞爾每1美元。是1999年一月份迄今最大下跌幅度。而未來(lái)合同的利率上升超過(guò)2個(gè)百分點(diǎn)。政治危機(jī)帶來(lái)的不確定應(yīng)中斷許多企業(yè)的開(kāi)盤(pán)資金運(yùn)動(dòng)。
5.Turbulência abre espa?o a uma coaliz?o
動(dòng)亂可能促成聯(lián)合政府
巴西國(guó)家發(fā)展銀行(BNDES)前行長(zhǎng)路易斯·德巴羅斯(Luiz Carlos Mendon?a de Barros)提出,經(jīng)濟(jì)衰退和政治危機(jī)給經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇帶來(lái)的阻礙可能讓總統(tǒng)米歇爾·特梅爾(Michel Temer)組建聯(lián)合政府(多黨政府)以尋求唯一出路。
6.CVM investiga se JBS lucrou com dela??o
巴西證監(jiān)會(huì)(CVM)調(diào)查JBS公司通過(guò)舉報(bào)行為獲利一事。
巴西證券監(jiān)管局(CVM)調(diào)查有關(guān)市場(chǎng)傳言稱巴西JBS公司(JBS S.A.)通過(guò)該公司的執(zhí)行官及其控股公司J&F INVESTIMENTOS利用非法手段:利用告密獲得經(jīng)濟(jì)利益,因?yàn)樗麄冎栏婷軆?nèi)容將沖擊金融市場(chǎng)。該項(xiàng)調(diào)查包括2項(xiàng)訴訟:JBS過(guò)去幾天大量買進(jìn)美元和其控股公司J&F INVESTIMENTOS拋售股票。
7. Economia está frágio e pode sofrer colapso
低迷的經(jīng)濟(jì)可能崩潰
總統(tǒng)特梅爾的貪腐丑聞可能給巴西帶來(lái)經(jīng)濟(jì)崩潰。昨日私有經(jīng)濟(jì)部門(mén)的消息來(lái)源警告到,企業(yè)可能面臨破產(chǎn),現(xiàn)有的少數(shù)信貸將消失,經(jīng)濟(jì)持續(xù)走向低谷,在三年的經(jīng)濟(jì)危機(jī)后將微弱復(fù)蘇付之東流。Batista家族Joesley和Wesley兄弟的證詞導(dǎo)致的政治動(dòng)蕩讓巴西更脆弱,無(wú)法承受再一次危機(jī)。如今公共債務(wù)動(dòng)態(tài)也離國(guó)家財(cái)政總體狀況帶來(lái)的極端風(fēng)險(xiǎn)不遠(yuǎn),這是聯(lián)邦政府無(wú)力償付的前兆,甚至可能導(dǎo)致可怕的公共債務(wù)拖欠的現(xiàn)象。
8. Petróbras mantém política de pre?o
巴油公司保持價(jià)格政策
巴油公司的總裁Pedro Parente昨日稱,雷亞爾對(duì)美元的高匯率不會(huì)影響燃料價(jià)格。盡管如今爆發(fā)政治危機(jī),巴油仍將保持其戰(zhàn)略計(jì)劃,不會(huì)改變價(jià)格組成。他說(shuō),"正是因?yàn)槲覀冇羞@種性質(zhì)的價(jià)格政策,巴油才能在危機(jī)中受到保護(hù)。"
9.Dívida tributária pode fechar Dolly
欠稅或使Dolly倒閉
昨日飲料生產(chǎn)商Dolly成為財(cái)政部及圣保羅警方聯(lián)合實(shí)施的“克隆行動(dòng)”的調(diào)查對(duì)象,公司被指控存在流轉(zhuǎn)稅(ICMS)的偷稅漏稅行為及阻礙調(diào)查,文件和電腦被扣押。Dolly欠稅已高達(dá)18億雷亞爾,或?qū)⒈魂P(guān)閉。
10.Mais saúde
醫(yī)療保健公司S?o Francisco節(jié)節(jié)攀升
由私募股權(quán)投資公司Gávea投資、占股29%的圣保羅州的醫(yī)療保健公司S?o Francisco,已有92萬(wàn)客戶,凈收入達(dá)11億雷亞爾,該公司今年斥資6千萬(wàn)雷亞爾進(jìn)行機(jī)構(gòu)擴(kuò)張及并購(gòu)一家醫(yī)療保險(xiǎn)公司,S?o Francisco董事長(zhǎng)Lício Cintra表示,投資金額已超過(guò)近3年的投資總額。
Valor譯文:UECB Valor小分隊(duì)
校對(duì):Tony, Karina
1韓國(guó)多地迎強(qiáng)降雨 已致4人死亡
1看好營(yíng)商環(huán)境和市場(chǎng)潛力 海外僑胞加碼注資成渝
12024年德國(guó)總和生育率下降2%
1俄羅斯向?yàn)蹩颂m移交1000具士兵遺體
1尼泊爾多地頻發(fā)蛇咬傷事件 南部一周兩人死亡
1巴西勞動(dòng)市場(chǎng)強(qiáng)勁支撐經(jīng)濟(jì)!該國(guó)移動(dòng)季度失業(yè)率降至6.2%
1中企加速布局拉美 赴巴西工作簽證創(chuàng)十年新高!每5個(gè)巴西工作簽證就有1個(gè)發(fā)給中國(guó)人! 圣保羅州一年接收超3000名中國(guó)技術(shù)人員
1中國(guó)力量助推巴西綠色轉(zhuǎn)型:230億雷亞爾超高壓輸電工程正式啟動(dòng)
1奇聞!智利財(cái)經(jīng)部部長(zhǎng)的信用卡被克隆盜刷
1金磚國(guó)家峰會(huì)開(kāi)幕在即!巴西里約超萬(wàn)人安保團(tuán)隊(duì)嚴(yán)陣以待
Copyright @ 2009-2025 巴西華人網(wǎng) 紹興美信信息技術(shù)有限公司 All Right Reserved@巴西華人網(wǎng);浙公網(wǎng)安備 33069802000078 號(hào)