微信掃一掃
圖片源于《時代周刊》(國際版)封面
《時代》文章指出,博里奇是智利歷史上最年輕的總統(tǒng),36歲當選、出身于學生領袖的他,也是“半個世紀以來智利最左翼的領導人”。文章還指出,面對9月4日舉行的新憲法強制性公投,博里奇正帶領國家經(jīng)歷“歷史性的不確定性”,而這一切僅發(fā)生在其新政府成立的幾個月后。
“幾十年來,智利被譽為拉美經(jīng)濟成功的典范,其有利于企業(yè)發(fā)展的政府模式,為1900萬人口創(chuàng)造了相對穩(wěn)定的財富資本和政治環(huán)境?!蔽恼卵a充,“然而,這種說法掩蓋了許多普通智利人長期以來隱藏在心中的憤怒,他們幾乎得不到政府的支持,卻要支付昂貴的個人服務,并要為維持生計不斷掙扎。2019年,憤怒爆發(fā)了,地鐵票價的小幅上漲引發(fā)了持續(xù)數(shù)月的反對不平等的大規(guī)模無序抗議?!?/span>
文章回顧稱,在此次混亂中,“智利政治家們同意修憲”。在與《時代》雜志的談話中,博里奇表示:“毫無疑問,這是一個很大的責任,但我每天早上起來,我都渴望繼續(xù)工作?!?/span>
“我相信,作為一個社會,我們渴望超越資本主義的組織形式,但這并不意味著‘資本主義在今天結束了’。通過了解智利的歷史,我明白,在智利這樣一個不平等的社會中,一個人所擁有的特權是基于其他人沒有這些特權的事實。這讓我非常氣憤,我想改變這些?!彼€稱,“我們(左翼政治家)要擔負起責任,不能只做鼓吹者。我們必須交出一份可替代方案?!?/span>
關于新憲法,博里奇說,“這是一個進步。它所涉及的問題,對智利,對世界來說都非常重要。它旨在守護社會發(fā)展與環(huán)境保護之間的和諧,這對20世紀的憲法來說是非常陌生的?!?/span>
此外,據(jù)參與采訪的記者講述:“在人前,博里奇表現(xiàn)得很熱情,笑容很多,但實際上,他并不輕松。在拉莫內(nèi)達宮(La Moneda)與《時代》雜志交談的幾個小時中,博里奇有時用紙和筆做記錄,皺著眉頭傾聽。當聽到批評意見時,他會皺起臉,就像在思考一道難解的數(shù)學題。雖然有時,他也認同這些說法?!?/span>
在結尾處,文章強調(diào):“博里奇的崛起是拉美地區(qū)‘向左轉(zhuǎn)’的一部分。經(jīng)過10年的右翼統(tǒng)治,左翼力量在拉美六個最大經(jīng)濟體中的五個都贏得了權力,個中原因,多是為打擊不平等?!?/span>
文章總結道:“此刻,博里奇正處于一個大膽社會實驗的最前沿。幾十年來,拉美貧富差距位居全球最前列,這阻礙了地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展,并助長了混亂?!?/span>
Copyright @ 2009-2025 巴西華人網(wǎng) 紹興美信信息技術有限公司 All Right Reserved@巴西華人網(wǎng);浙公網(wǎng)安備 33069802000078 號