微信掃一掃
【轉(zhuǎn)載點(diǎn)新聞報(bào)道】舞龍舞獅作為優(yōu)秀的中國傳統(tǒng)民間藝術(shù),千百年來一直被傳承與發(fā)展,至今仍受到人們喜愛,甚至在海外也廣受歡迎 。在孟加拉國就有這樣一群年輕人,他們由學(xué)習(xí)中國武術(shù)開始,一步步將中國傳統(tǒng)舞龍舞獅文化帶去孟加拉生根、發(fā)芽,其所屬的孟加拉舞龍舞獅協(xié)會(huì)(以下簡稱孟龍獅協(xié)會(huì)),更多次在世界級(jí)舞龍舞獅比賽上有所斬獲,譜寫了中孟兩國“美美與共”的交流樂章。
心懷“功夫夢(mèng)” 孟加拉青年投入舞龍舞獅懷抱
來自孟加拉的小伙謝毅曾于北京留學(xué),就讀于北京語言大學(xué)漢語國際教育專業(yè),能說一口流利的中文,他練習(xí)武術(shù)和舞龍舞獅已有10多年。談到孟加拉的舞龍舞獅文化推廣,他自豪地表示,孟加拉第一個(gè)舞龍的“龍頭”就是他,而第一個(gè)舞獅的“獅頭”也是他。
其實(shí)一開始謝毅沒想過學(xué)舞龍舞獅,而是想要學(xué)中國武術(shù):“我從小就喜歡看李小龍等出演的香港功夫電影,再加上自己那時(shí)身體不好,因此報(bào)名了武術(shù)培訓(xùn)班”。在武術(shù)的修習(xí)中,他受老師的影響,漸漸被中國舞龍舞獅所吸引:“我的老師很喜歡中國文化,除了教我(中國)武術(shù),他也推薦我學(xué)習(xí)舞獅”。抱著試一試的心態(tài),謝毅開始接觸這項(xiàng)中國傳統(tǒng)民間表演藝術(shù),沒想到淺嘗即深入,很快就投入其中。
當(dāng)時(shí),一位來自中國的舞龍舞獅教練來到孟加拉,為謝毅所在的孟龍獅協(xié)會(huì)成員開展培訓(xùn)。 謝毅因?yàn)橛袕男×?xí)武的底子,被教練一眼看中,在2014年獲得前往中國佛山學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。一個(gè)月的刻苦訓(xùn)練后,謝毅幾人就迎來了“首戰(zhàn)”,他們參加了深圳當(dāng)?shù)氐囊粓?chǎng)舞獅比賽,更取得了第三名的好成績。
如今謝毅已成為孟龍獅協(xié)會(huì)的一名教練,但受訪時(shí)他謙虛地表示,自己還有很多不足。“我覺得舞龍舞獅每個(gè)部分都很難,里面涉及到不少武術(shù)動(dòng)作,比如蹲馬步,怎么蹲下、如何起來;舞獅的時(shí)候‘獅頭’要站在‘獅尾’的腿上,相互之間怎樣配合等等,這些都需要更多的練習(xí)。”
孟龍獅協(xié)會(huì)應(yīng)運(yùn)而生 全國選拔優(yōu)秀學(xué)員
謝毅有幸去中國學(xué)習(xí)舞獅,有賴背后中國駐孟加拉大使館以及孟龍獅協(xié)會(huì)的大力支持。孟龍獅協(xié)會(huì)成立于2010年,協(xié)會(huì)代理秘書長 Al Mamun Mridha表示:“當(dāng)時(shí)令人尊敬的文化參贊和中國大使閣下向我們介紹了這項(xiàng)飽含中國文化色彩的偉大運(yùn)動(dòng),后來在中國駐孟加拉國大使館的幫助下,協(xié)會(huì)得以成立。”
舞龍舞獅需要大量的中國功夫動(dòng)作打底,而孟加拉各地都有許多與武術(shù)相關(guān)的團(tuán)體和組織,“因此我們的成員主要從中挑選,其中不少還是國家級(jí)別的運(yùn)動(dòng)員”。協(xié)會(huì)定期還會(huì)舉辦訓(xùn)練營,從中挑出佼佼者參加比賽。
協(xié)會(huì)成立不久,在中國駐孟加拉國大使館的協(xié)助下,孟龍獅協(xié)會(huì)舉辦了孟加拉第一場(chǎng)全國性舞龍舞獅舞賽事,邁出了再孟加拉普及舞龍舞獅的第一步。其后協(xié)會(huì)更在2012年首次派隊(duì)參加在上海舉辦的一項(xiàng)國際舞龍舞獅比賽,拿下第6名的好成績。
Al Mamun Mridha透露,現(xiàn)在孟加拉國內(nèi)有約100人參與舞龍舞獅這項(xiàng)表演藝術(shù),雖然不多,但很高興看到有越來越多喜愛中國文化、中國武術(shù)的年輕人加入進(jìn)來,協(xié)會(huì)定期也會(huì)開展訓(xùn)練營對(duì)他們進(jìn)行培訓(xùn)。記者在現(xiàn)場(chǎng)采訪了幾位正在訓(xùn)練營學(xué)習(xí)的學(xué)生,發(fā)現(xiàn)從6歲到20多歲的都有,雖然學(xué)習(xí)時(shí)間不長,但他們紛紛表示,對(duì)中國武術(shù)以及中國文化充滿濃厚興趣,希望能成為舞龍舞獅的資深表演者。
師資力量缺乏 盼未來中孟更多合作
Al Mamun Mridha告訴記者,當(dāng)前他們面臨的最大問題就是缺乏專業(yè)教練。協(xié)會(huì)每年都會(huì)定期開設(shè)培訓(xùn)營,經(jīng)常有中國籍舞獅教練來做指導(dǎo)。但他們很少常駐孟加拉,一個(gè)多月的活動(dòng)結(jié)束后就會(huì)離開。另外,受限于資金、場(chǎng)地等,很多培訓(xùn)往往是在在線進(jìn)行的。“特別是疫情期間尤為困難,我們的學(xué)員在疫情等困難的重重挑戰(zhàn)下,仍然堅(jiān)持參加培訓(xùn),并成功結(jié)業(yè),這真的很令人感動(dòng)。”因?yàn)闊o法請(qǐng)來專業(yè)教練,他們一度只能依靠已有的資源自己培養(yǎng),現(xiàn)在協(xié)會(huì)的很多教練就是從第一批的學(xué)員里成長起來的。
如今疫情告一段落,國際間的交流和來往也少了許多障礙。Al Mamun Mridha就呼吁,為了能夠進(jìn)一步在孟加拉普及和推廣舞龍舞獅這項(xiàng)藝術(shù),希望中國有關(guān)方面能提供進(jìn)一步的幫助與支持。“我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了教練居住和學(xué)員訓(xùn)練的場(chǎng)所,希望能有更多中國當(dāng)?shù)氐慕叹毮軌蚯皝磉M(jìn)行長期的指導(dǎo);我們也需要更多的服裝和裝備,例如鼓和鑼。相信隨著合作宣傳力度的加大,我們能夠讓更多孟加拉的年輕人愛上舞龍舞獅、愛上中華文化。”
謝毅在受訪時(shí)同樣表達(dá)了對(duì)專業(yè)教練的渴望,“孟加拉這邊缺少老師(教練),有時(shí)候我們只能在網(wǎng)上看視頻,然后教給學(xué)生,這樣的教學(xué)質(zhì)量是難以保證的。”他迫切地希望能有更多來自中國內(nèi)地、中國香港的專業(yè)教練與協(xié)會(huì)開展合作、蒞臨指導(dǎo):“中國武術(shù)、中國文化真的很受孟加拉人歡迎,我希望能把舞龍舞獅這項(xiàng)中國傳統(tǒng)表演藝術(shù)推廣到全國更多地方。”
Copyright @ 2009-2025 巴西華人網(wǎng) 紹興美信信息技術(shù)有限公司 All Right Reserved@巴西華人網(wǎng);浙公網(wǎng)安備 33069802000078 號(hào)